صراع مسلح بالانجليزي

• armed conflicts

• "صراع" بالانجليزي    n. struggle, fight, strife, tussle, combat,
• "مسلح" بالانجليزي    adj. armed, equipped
• "صراع مسلح دولي" بالانجليزي    international armed conflict
• "صراع الأسلحة (مسلسل)" بالانجليزي    game of arms
• "فريق منع الصراع المسلح" بالانجليزي    armed conflict prevention group
• "قانون الصراعات المسلحة" بالانجليزي    law of armed conflicts
• "قالب:جماعات مسلحة في صراع العراق" بالانجليزي    armed groups in the iraqi conflict
• "لجنة كارنيغي لمنع الصراعات المسلحة" بالانجليزي    carnegie commission on preventing deadly conflict
• "صراع على الرمال (مسلسل)" بالانجليزي    seraa ala el remal
• "الحساب الخاص لحماية الملكية الثقافية في حالة نشوب صراع مسلح" بالانجليزي    special account for the protection of cultural property in the event of armed conflict
• "قصر الحب (مسلسل)" بالانجليزي    asmalı konak
• "اتفاق إعادة توطين جماعات السكان التي شردها الصراع المسلح" بالانجليزي    agreement on resettlement of the population groups uprooted by the armed conflict
• "نزاع مسلح" بالانجليزي    armed conflict
• "الشراكة العالمية لمنع نشوب الصراعات المسلحة" بالانجليزي    global partnership for the prevention of armed conflict
• "صراع العروش (مسلسل تلفزيوني)" بالانجليزي    game of thrones (tv series)
• "عناصر مسلحة" بالانجليزي    armed element
• "آلية الرصد والإبلاغ عن الأطفال والصراع المسلح" بالانجليزي    monitoring and reporting mechanism on children and armed conflict
• "اتحاد البحوث الخاصة بالأطفال والصراع المسلح" بالانجليزي    research consortium for children and armed conflict
• "اتفاقية حماية الملكية الثقافية في حالة نشوب صراع مسلح" بالانجليزي    convention for the protection of cultural property in the event of armed conflict
• "المجموعة المعنية بالنساء والصراعات المسلحة" بالانجليزي    women and armed conflict caucus
• "الممثل الخاص المعني بأثر الصراع المسلح على الأطفال" بالانجليزي    special representative on the impact of armed conflict on children
• "الممثل الخاص للأمين العام للأطفال والصراعات المسلحة" بالانجليزي    special representative of the secretary-general for children and armed conflict
• "فريق التنفيذ المعني بحماية المدنيين في الصراع المسلح" بالانجليزي    implementation group on the protection of civilians in armed conflict
• "قائمة الصراعات المسلحة التي دخلت فيها بولندا ضد روسيا" بالانجليزي    list of armed conflicts involving poland against russia
• "مكتب الممثل الخاص للأمين العام للأطفال والصراع المسلح" بالانجليزي    office of the special representative of the secretary-general for children and armed conflict

• A political militant? We're talking about a minimum military requirement of any political struggle.
  نحن نتكلم عن أدنى المتطلبات في أيّ صراع مسلح
• Gas mains are computerized.
  وصراع مسلح يبدو على وشك الحدوث أنابيب الغاز متوقفة
• Civilians cannot take part in armed conflict.
  فلا يمكن للمدنيين أن يكونوا طرفا في صراع مسلح.
• Civilians cannot take part in armed conflict.
  فلا يمكن للمدنيين أن يكونوا طرفا في صراع مسلح.
• The revolution in Libya turned into an armed conflict and a civil war.
  وقد تحولت الثورة في ليبيا إلى صراع مسلح وحرب أهلية.
• Russians and Georgians still in armed conflict, organized crime groups profiting from the chaos.
  لازال الروس والجورجيون في صراع مسلح وعصابات الجرائم المنظمة تستفيد من الفوضى
• The league ended its activity in 1900 after an armed conflict with the Ottoman forces.
  أطيح بنظامه في سنة 1990 بعد صراع مسلح مع جماعات المعارضة المسلحة.
• It was also the first armed conflict Czechoslovak troops took part in since World War II.
  كما أنها المرة الأولى التي تشترك فيها القوات التشيكوسلوفاكية في صراع مسلح منذ الحرب العالمية الثانية.
• One of the fatalities occurred in Kruta Balka, Yasynuvata Raion, as a result of an armed clash between the warring neighbours.
  وقعت إحدى الوفيات في كروتا بلكا، ياسينوفاتا ريون، نتيجة لصراع مسلح بين الجيران المتحاربين.
• Additionally, the IHL adheres to the principles of distinction, proportionality, and necessity; which apply to the protection of civilians in armed conflict.
  وبالإضافة إلى ذلك، يلتزم القانون الإنساني الدولي بمبادئ التمييز، التناسب، والضرورة، والتي تنطبق على حماية المدنيين أثناء صراع مسلح.